-
1 закрытый перелом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > закрытый перелом
-
2 перелом
муж.
1) break, breaking;
fracture закрытый перелом ≈ simple fracture компрессионный перелом ≈ compression fracture перелом кости ≈ fracture осколочный перелом ≈ comminuted fracture мед.
2) перен. crisis, turning point;
sudden change коренной перелом ≈ radical turnм.
1. break;
2. (кости) fracture;
3. (крутой поворот в развитии) change;
cross-roads pl ;
turning-point;
(в болезни) crisis ( pl. -ses) ;
великий ~ great change;
нравственный ~ moral turning-point. -
3 перелом
м.перелом черепа — frattura cranica -
4 закрытый
1) fermé; clos2) ( недоступный для посторонних) ferméзакрытый просмотр спектакля — avant-première privée; séance privée3) ( об одежде) fermé4) мед. ( внутренний) interne••в закрытом помещении — à l'intérieur; dans la salleвопрос закрыт — la question est close; la question est épuisée -
5 перелом
м.2) ( резкая перемена) brusque changement m; crise f ( кризис); revirement m ( перестройка); tournant m ( поворотный пункт)на переломе эпохи — à la charnière de deux époques -
6 simple fracture
Большой англо-русский и русско-английский словарь > simple fracture
-
7 simple fracture
закрытый переломАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > simple fracture
-
8 fracture fermée
-
9 frattura chiusa
Italiano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > frattura chiusa
-
10 closed fracture
-
11 fractura cerrada
-
12 simple fracture
-
13 closed fracture
-
14 geschlossene Fraktur
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > geschlossene Fraktur
-
15 closed fracture
-
16 closed fracture
English-Russian small dictionary of medicine > closed fracture
-
17 closed fracture
закрытый переломEnglish-Russian dictionary of tennis terms > closed fracture
-
18 closed fracture
-
19 greenstick fracture
English-Russian big medical dictionary > greenstick fracture
-
20 loose fracture
См. также в других словарях:
Перелом костей носа — МКБ 10 S02.202.2 МКБ 9 802.0802.0 Перелом костей носа механическая травма, нарушение анатомического строения костей носа. Перелом костей носа является наи … Википедия
ЗАКРЫТЫЙ — ЗАКРЫТЫЙ, ая, ое. 1. Ограждённый, а также имеющий стенки и покрытие. Закрытое пространство. Закрытая беседка. З. экипаж. 2. Недоступный для посторонних, предназначенный не для всех. Закрытое заседание. З. конкурс (с ограниченным числом… … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕЛОМ — мед. Перелом механическое нарушение целостности плотной структуры (костей или хрящей). В данной статье рассмотрены переломы костей. Классификация переломов • По этиологии • Травматические • Патологические, возникающие вследствие повреждения… … Справочник по болезням
закрытый — прил., употр. часто 1. Закрытым называется помещение, автомобиль и т. д., имеющее (имеющий) крышу. Зимой игры проходят на закрытом стадионе. 2. Если вы находитесь в закрытом помещении, значит, вы в доме, не на улице. Сколько можно сидеть в… … Толковый словарь Дмитриева
перелом — а; м. 1. к Переломить переламывать (1 зн.) и Переломиться. 2. Место, по которому переломлено что л. 3. Нарушение целости, повреждение какой л. кости у человека, животного. Закрытый п. бедра. // Разг. Место такого повреждения. 4. Резкое изменение … Энциклопедический словарь
закрытый — ая, ое; крыт, а, о. 1. Имеющий навес или покрытие сверху и с боков; крытый. З. экипаж. З ая машина. З ая беседка. В закрытом помещении (не на открытом воздухе, в помещении). 2. Такой, куда нет доступа, имеющий какое л. препятствие для… … Энциклопедический словарь
закрытый — ая, ое; кры/т, а, о. см. тж. закрыто 1) Имеющий навес или покрытие сверху и с боков; крытый. Закры/тый экипаж. З ая машина. З ая беседка. В закрытом помещении (не на открытом воздухе, в помещении) 2) Такой, куда нет доступа, имеющий какое л … Словарь многих выражений
перелом — а; м. см. тж. переломный 1) к переломить 1) переламывать и переломиться. 2) Место, по которому переломлено что л. 3) а) Нарушение целости, повреждение какой л. кости у человека, животного … Словарь многих выражений
Коллиса перелом — I Коллиса перелом (A. Colles, ирландский хирург, 1773 1843; синоним перелом лучевой кости в типичном месте) перелом дистального конца лучевой кости. Типичность К. п. связана с механизмом травмы, характером смещения отломков и принципами их… … Медицинская энциклопедия
перелом закрытый — (f. clausa) П. без нарушения целости кожных покровов над областью повреждения кости … Большой медицинский словарь
Закупоренный, Закрытый (Impacted) — плотно закрытый. Ретинированный (непрорезавшийся) зуб (impacted tooth) (обычно зуб мудрости) является одним из тех зубов, которые часто не могут прорезаться нормально, так как им мешают окружающие и закрывающие их ткани. Копростаз (impacted… … Медицинские термины